В 2024 году Многосторонний фонд по реализации Монреальского протокола подтвердил свою роль важнейшего лидера в глобальном управлении окружающей средой. Год ознаменовался беспрецедентными достижениями в поэтапном сокращении гидрофторуглеродов (ГФУ) в соответствии с Кигалийской поправкой и активизацией усилий по повышению энергоэффективности в…
2024: A year of global environmental leadership for the Multilateral Fund
In 2024, the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol reaffirmed its role as a pivotal leader in global environmental stewardship. The year marked unprecedented advancements in phasing down hydrofluorocarbons (HFCs) under the Kigali Amendment and amplifying energy…
Восстановление невидимого щита Земли: замечательное восстановление озонового слоя в 2024 году
В 2024 году озоновая дыра над Антарктикой заметно сократилась, став седьмой по величине с момента начала мониторинга после подписания Монреальского протокола. Это улучшение объясняется продолжающимся сокращением выбросов ХФУ и улучшением динамики атмосферы, которая переносит озон на юг. В 2024 году…
Montreal Protocol: Advancing Climate Action
The Montreal Protocol is rightly hailed as a multilateralism success story. It united the world to phase out ozone-depleting substances putting the ozone layer on the path to recovery and protecting all life on Earth. On this World Ozone Day,…
Монреальский протокол: Продвижение действий по борьбе с изменением климата
Монреальский протокол справедливо называют историей успеха многосторонности. Он объединил мир для поэтапного отказа от веществ, разрушающих озоновый слой, направив озоновый слой на путь восстановления и защиты всей жизни на Земле. В этот Всемирный день озона мы также отмечаем его климатические…
Climate change: Ozone layer still well on track for full recovery
New evidence in the World Meteorological Organization’s (WMO) annual Ozone and UV Bulletin published on Monday reveals strong evidence that the ozone layer is well on track for a long-term recovery. The Ozone and UV Bulletin’s release coincides with World Ozone Day which…
ООН ожидает восстановления озонового слоя к 2066 году
Озоновый слой восстановится над большей частью Земли к 2040 году, а над Антарктидой — к 2066 году. К такому выводу пришли ученые из Всемирной организации метеорологии, по данным которых сокращению озоновых дыр не слишком помешало даже крупное извержение вулкана два…
UN Secretary-General António Guterres’ message on the International Day for the Preservation of the Ozone Layer, observed on 16 September
At a time when multilateralism is under severe strain, the Montreal Protocol to help protect the ozone layer stands out as a powerful symbol of hope. It is a reminder that when countries show political resolve for the common good,…
Немецкая компания построит в Хельсинки крупнейший в мире тепловой насос
Система централизованного теплоснабжения Хельсинки вскоре будет работать на основе мощного теплового насоса производства немецкой компании. Большой тепловой насос «воздух-вода», который поставит Германия, поможет финской столице встать на путь достижения цели по достижению климатической нейтральности к 2030 году. Финляндия делает ставку…
Послание Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша по случаю Международного дня охраны озонового слоя, отмечаемого 16 сентября
В то время, когда многосторонность находится под серьезным давлением, Монреальский протокол, призванный помочь защитить озоновый слой, выделяется как мощный символ надежды. Это напоминание о том, что когда страны проявляют политическую решимость ради общего блага, перемены возможны.